Como bien me enseñó la película de
'Hook':
lo prometido es deuda. Así que aquí estoy, ¡dispuesta a contaros la experiencia de hoy! º(^o^)/
Ante todo quiero advertir que, aunque trate de evitarlo lo más posible, puede que caiga algún spoiler en el comentario. No lo soltaré de sopetón, tranquilos, si tengo que poner alguno porque sea necesario para explicar lo que estoy contando lo taparé coloreando la letra del mismo tono que el fondo (para leerlo sólo hay que seleccionar el texto con el ratón).
Y sin nada más que añadir, allá vamos... ^__~
Gracias a
Deirdre,
Misión Tokyo y
Pro Shoujo Spain, hoy hemos podido acudir
Silver y yo al pase especial de prensa que se realizaba en el cine Palafox de Madrid para visualizar la película de
'Crepúsculo', que se estrenará en los cines el próximo 5 de Diciembre.
No sabíamos cómo iba a ir todo, ya que era nuestra primera vez al igual que nos pasó con el Photocall del evento anterior, pero finalmente todo es más fácil de lo que parece y enseguida nos han pasado lista (como en el cole :P), hemos entrado en el cine e incluso hemos sido de las primeras en escoger asientos dentro de la sala. No nos podíamos quejar ^^
La pelicula ha sido proyectada en inglés, subtitulada en español, lo que ha sido al mismo tiempo un alivio y una gran alegría, teniendo en cuenta que, por lo que hemos escuchado hasta ahora, el doblaje castellano dejará bastante que desear.
Durante dos horas, los presentes hemos podido disfrutar con una película algo distinta a lo que esperábamos, pero no por ello menos merecedora de nuestra atención. Con los trailers y vídeos que se han ido difundiendo por los diferentes medios, uno tiene la sensación de que va a encontrarse algo espectacular y, debido a la publicidad que se ha hecho, estamos preparados para ver una película de las llamadas "comerciales", con grandes efectos visuales, impactantes escenas, diálogos que luego el público repite una y otra vez, una banda sonora capaz de llenar toda la sala y emocionar a la audiencia... pero nada queda más lejos de la realidad. Cuando
Catherine Hardwicke comentó en su visita a España que
'Crepúsculo' no se alejaba tanto de sus obras de cine independiente y que era un trabajo muy íntimo y personal no lo decía por falsa modestia, era la pura verdad.
Así, tenemos ante nosotros un trabajo llevado a cabo con un presupuesto limitado, por lo cual los deslumbrantes efectos especiales quedan descartados para ser sustituidos por medios más a su alcance, algunos de los cuales dejan bastante que desear, y escenas donde el elemento principal son los propios actores. De ahí que las interpretaciones deban ser lo suficientemente buenas para que ningún otro añadido sea necesario, y creo que con esta película han conseguido salvar dicha barrera bastante bien.
Robert Pattinson borda su papel como
Edward Cullen, a pesar de lo poco sutil que se muestra en su primer encuentro con
Bella (ya lo veréis), siendo
Kristen Stewart la persona ideal para interpretar este papel a pesar de los reparos que muchos tuvieron al principio con ella. La química entre ambos se deja notar enseguida y somos capaces de apreciar muy bien cómo la atracción y la pasión va creciendo entre ellos, hasta llegar a ese famoso beso que tanto ha dado que hablar, y con el que estoy segura muchas soñarán una vez hayan visto la película (
al menos ahora puedo entender porque Bella estaba en bragas... no esperaba a Edward, sino que es en ese momento en el que se entera de que Edward se estaba colando por su ventana para verla dormir).
Respecto a cómo es la adaptación del libro al cine, debo decir que, en general, la película nos ofrece un reflejo bastante fiel de la obra original, pero a pesar de todo estamos viendo eso, una película, y, por tanto, es imposible que todo lo que hemos leído se muestre del mismo modo en la pantalla. Hay escenas prácticamente idénticas a las descritas sobre el papel, algunas secuencias totalmente inventadas, y otras pocas más que, aunque en esencia son las mismas que hemos leído, en la versión cinematográfica nos las cuentan de un modo del todo diferente. Entre estas últimas, quizás las que más entrarían en discordia con los seguidores de la saga, hay unas cuantas muy cuestionables o que podrían haberse resuelto mejor, como puede ser la del primer encuentro de
Bella y
Edward en la clase de biología o el momento en que
Jacob cuenta a
Bella la historia de los quileute durante su visita a La Push (
que por estar incompleta nos lleva más tarde a ver cómo Bella investiga por su cuenta las tradiciones quileute y cómo descubre el secreto de Edward deduciéndolo todo ella sola, a lo Sherlock Holmes , utilizando para ello su "ordenador del pleistoceno", que se ha convertido en un portátil Apple, con el que a través de google, y aprovechando para hacer publicidad de Borders, da con bastante información de un secreto que se supone que sólo podía saber la gente de la Reserva. Pero no sólo eso, sino que encuentra también un libro sobre el tema, de venta en una tienda de Port Angeles... porque, ¿hay mejor forma de mantener ocultos los secretos de una tribu que publicándolos en un libro y subiéndolos a internet para que todo el mundo los vea? ¬¬# nótese la ironía...).
El tema del vestuario también habría que tenerlo en cuenta. Para los que hayan leído el libro, recordarán que era
Alice la que siempre vestía a su familia, eligiendo trajes y complementos a la última moda, todo con mucho estilo. Pues bien, tal vez alguno de sus hermanos vaya algo más arreglado, pero no vamos a encontrar nada de eso en
Edward, cuyo vestuario deja bastante que desear y además es mínimamente variado, con lo que la diferencia entre él y
Bella queda bastante reducida y no podemos advertir tanto el abismo que supuestamente les separa en todos los sentidos. Por otra parte, también es conocida por los lectores la aversión al frío que tiene la protagonista y su poco aguante con respecto a este tema, sin embargo en la película la veremos habitualmente en manga corta, con jerseys ligeros, o incluso luciendo un vestido de tirantes durante la noche.
Por lo demás, la película discurre con mucha naturalidad, de una forma fluida y fácil de seguir. Como ya sabemos, la trama está dividida en dos partes, una primera que consolida la relación entre
Edward y
Bella, seguida de una segunda con mucha más acción y movimiento debido a la persecución a la que
Bella y
los Cullen son sometidos por parte de los vampiros nómadas (es decir, "los malos" :P), que a pesar de todo hacen su aparición casi desde el comienzo del largometraje, introduciéndonos poco a poco en su forma de actuar y de ser para advertirnos del peligro que supone su proximidad con los seres humanos, y por tanto del riesgo que correrá la protagonista cuando sus caminos de crucen.
En resúmen, la película me ha gustado y, a pesar de ser diferente a lo que esperaba, no me ha decepcionado ^^ ¡daría lo que fuese por volver a verla otra vez! pero aún faltan dos semanas más ToT
Mi calificación final para ella sería de un 7,5-8.
Y bueno, para comentar escenas concretas, las que me han parecido mejores, las que me han parecido peores y demás... ya sabeis, podéis encontrarme en los foros de
Pro Shoujo Spain ^__~
.