martes, 27 de enero de 2009

Revistas Shôjo en Japón I: ¿Qué son?

Como casi todos sabréis, antes de que un shôjo (o cualquier otro manga) sea recopilado en formato tomo sus capítulos han tenido que pasar primero por una revista, que irá dando a conocer la obra y consiguiendo que esta llegue a un abanico más amplio de lectores, la cual normalmente será semanal, quincenal o mensual.
En estas revistas podemos encontrar, junto al capítulo que toque, las portadillas e ilustraciones a color que el autor/a prepare para su publicación e incluso ocasionalmente podríamos tener alguna obra que nos gustase ocupando la ilustración de portada del número, cosa que normalmente no se incluirá después en el tomo o en caso de encontrarse lo harán en blanco y negro.
Aparte de esto, algunas de estas revistas incluyen regalitos basados en alguna de sus series, que pueden ir desde straps, postales o bolis hasta calendarios, agendas, relojes o bolsos, hay una variedad inimaginable y cualquier cosa donde pueda ponerse una imagen de alguna obra puede ser objeto de merchandising. Cuando el valor de estos artículos es algo más elevado se incluye en el catálogo de "furoku" o mercado propio de la revista, que puede conseguirse rellenando unos cupones de pedido (sólo dentro de territorio nacional) y pagando por ello, incluyéndose en esta categoría, por ejemplo, los drama-cd, las tarjetas telefónicas o las sábanas.
También es normal que de las páginas de la revista a las del tomo los capítulos sufran ciertas modificaciones. La más habitual sería para corregir errores, aunque también podría ser que el autor decidiese expresar tal situación de un modo que crea más adecuado, porque no le guste el resultado una vez visto en conjunto, etc. Por ello suele ser bastante curioso poder comparar ambas de vez en cuando ^^

Bien, pues sabiendo esto, y antes de entrar en detalles sobre cómo y dónde comprarlas desde España, os voy a hacer un listado de algunas de las revistas shôjo más conocidas en Japón (aunque hay más, por supuesto :P).

*** Editorial Hakusensha ***


Revista: Betsuhana (Bessatsu Hana to Yume)
Nombre japonés: 別冊花とゆめ
Periodicidad: Mensual (día 26 de cada mes)
Precio: 500
Web: click aquí



Revista: Hana to Yume
Nombre japonés: 花とゆめ
Periodicidad: Quincenal (días 5 y 20 de cada mes)
Precio: 290¥
Web: click aquí



Revista: LaLa
Nombre japonés: ララ
Periodicidad: Mensual (día 24 de cada mes)
Precio: 400¥
Web: click aquí


*** Editorial Kadokawa Shoten ***


Revista: Asuka
Nombre japonés: 月刊 ASUKA (あすか)
Periodicidad: Mensual (día 22 de cada mes)
Precio: 420¥
Web: click aquí


*** Editorial Kodansha ***



Revista: Betsufure (Bessatsu Friend)
Nombre japonés: 別冊フレンド
Periodicidad: Mensual (día 13 de cada mes)
Precio: 330¥
Web: click aquí



Revista: Kiss
Nombre japonés: Kiss (キス)
Periodicidad: Quincenal (días 10 y 25 de cada mes)
Precio: 360¥
Web: click aquí



Revista: Nakayoshi
Nombre japonés: なかよし
Periodicidad: Mensual (día 3 de cada mes)
Precio: 420¥
Web: click aquí


*** Editorial Margaret Comics (Shueisha) ***



Revista: Betsuma (Bessatsu Margaret)
Nombre japonés: 別冊マーガレット
Periodicidad: Mensual (día 11 de cada mes)
Precio: 390¥
Web: click aquí



Revista: Margaret
Nombre japonés: マーガレット
Periodicidad: Quincenal
Precio: 290¥
Web: click aquí


*** Editorial Shôgakukan ***


Revista: Betsucomi (Bessatsu Comic)
Nombre japonés: Betsucomi (ベツコミ)
Periodicidad: Mensual (día 13 de cada mes)
Precio: 380¥
Web: click aquí



Revista: Cheese!
Nombre japonés: Cheese ! (チーズ)
Periodicidad: Mensual (día 24 de cada mes)
Precio: 400¥
Web: click aquí



Revista: ChuChu
Nombre japonés: ChuChu (ちゅちゅ)
Periodicidad: Mensual
Precio: 400¥
Web: click aquí



Revista: Ciao
Nombre japonés: ちゃお
Periodicidad: Mensual
Precio: 450¥
Web: click aquí



Revista: Flowers
Nombre japonés: フラワーズ
Periodicidad: Mensual (día 28 de cada mes)
Precio: 480¥
Web: click aquí



Revista: Petit Comic
Nombre japonés: プチコミック
Periodicidad: Mensual (día 8 de cada mes)
Precio: 420¥
Web: click aquí



Revista: Sho-Comi (Shôjo Comic)
Nombre japonés: 少女コミック
Periodicidad: Quincenal (días 5 y 20 de cada mes)
Precio: 300¥
Web: click aquí


*** Editorial Shueisha ***



Revista: Cookie
Nombre japonés: Cookie (クッキー)
Periodicidad: Mensual (día 26 de cada mes)
Precio: 370¥
Web: click aquí



Revista: Ribon
Nombre japonés: りぼん
Periodicidad: Mensual (día 2 de cada mes)
Precio: 440¥
Web: click aquí

------------------

Continuará en "Revista Shôjo en Japón: ¿Dónde comprarlas?" (2ª parte)" ^__~
.

13 comentarios:

PaGe dijo...

Menuda presentación! Muy currado!! ^o^

Tara_Tumonaki ^_^ dijo...

Wuuuuuaaaa ya ves como te has currado la entrada esta mu xula ^_^!!!!!!!!!!!!!!!!
Además yo creo k solo conocía la mitad de revistas me ha exo ilu poder conocer más >_<

Wnu nina nus seguimos hablando >_<
By Alex_chan

jota-chan dijo...

muy buena entrada, espero con impaciencia la segunda parte :)

Nekitu dijo...

Que buen reportaje! me has aclarado una duda de en cuanto tiempo salían algunas de las revistas! gracias!

Saludos!

Jessy dijo...

¡¡Muxas gracias x hablar de las revistas de manga de japón!!
Es algo que me interesa desde hace bastante...
Espero con impaciencia la segunda parte!!

kannadoll dijo...

Tía vaya currada !!

Yo me compraría la cookie, si supiese japo claro XD

Kyoya dijo...

Pedazo reportaje te has marcado ¡¡Te doy un 10!! Seguro que mucha gente agradece todo lo que has puesto y le eres de mucha ayuda ;D

Chidory dijo...

woowww me ha encantad como lo has ido poniendo todo tan ordenador. Además aportas mucha información. Estare esperando impaciente la segunda parte ^^

Por cierto, te afilié en mi blog, no se si ya te lo comenté y no lo has visto...quizás se me paso decirtelo XD. Bueno Saludos!

Fuuko dijo...

Te he dejado un meme-concurso en mi blog Choco's Life ^^

Susi dijo...

que pedazo de reportaje!!!! me ha encantado!!!
muchas gracias por la info!!!

otakupsx dijo...

Ojala en el proximo digas cual trae mas regalos o los regalos mas buenos

maé dijo...

Que mono! Creo que compraré una :)

mira esta tienda

http://www.juniemoon.jp/eng/access/index.html

Hay blythe y ropa de muneca, parece mona, me gustaria ir, bueno iré una manana libre si la gente no quiere ^^

shojociaofan dijo...

que genial incluiste ciao es una revista genial, sobre todo por la estetica tan linda,los shojo son lo maximo :)