lunes, 17 de noviembre de 2008

Shôjo: 'Toraware no Minoue', de Matsuri Hino

Empecé a leer esta obra por ser de la autora de 'Merupuri' y 'Vampire Knight', y aunque al principio se me hizo un poco liosa (puede que fuese por la traducción) poco a poco me fue enganchando y la verdad es que está muy bien ^^



Título original: とらわれの身の上
Título: Toraware no Minoue / Corazones Cautivos
Autora: Matsuri Hino
Número de tomos: 5
Año/s: 1999-2002
Revista: LaLa
Editorial en Japón: Hakusensha

Megumi Kuroishi vive en una gran mansión en la que supuestamente debería trabajar como mayordomo junto a su padre, pero tras la desaparición de sus amos en China, 12 años atrás, han recibido finalmente una carta en la que se les comunica que sus señores, los Kougami, han muerto y les han dejado sus propiedades como recompensa al buen trabajo desempeñado por el señor Kuroishi y por la confianza que tenían en él. De este modo, pasan dos años en los cuales Megumi y su padre viven a todo lujo, hasta que un día vuelven a llegar noticias sobre los Kougami: su hija pequeña, Suzuka, ha sobrevivido y está a punto de llegar a la casa. Kuroishi le advierte a su hijo que tendrá que servirla y que no podrá olvidar su lugar ante ella, lo que Megumi no sabe es hasta qué punto puede llegar a ser eso verdad a pesar de lo mucho que se niegue a aceptarlo. Cuando Suzuka llega, Megumi no puede controlarse y comienza a actuar de la forma más servil posible frente a su ama ¡pero no lo hace por voluntad propia! así descubre que sobre su familia pesa una antigua maldición, por la cual la familia Kuroishi deberá servir a la familia Kougami durante 100 generaciones, sin poder negarse jamás a cumplir cualquier petición formulada por un miembro de dicha familia. Suzuka tiene muy buen corazón y está realmente triste por causar tantos problemas a Megumi, sin embargo algo está naciendo entre los dos que parece ir más allá de la mera relación amo-sirviente, ¿será un sentimiento real o sólo producto de la maldición?

No deja de ser curioso leer algo de Matsuri Hino anterior a las dos obras que hemos conocido aquí en España. En 'Toraware no Minoue' podemos ver cómo era su dibujo hace 9 años, y la gran evolución que ha tenido desde entonces: los perfiles de los rostros, las expresiones de la cara, la suavidad de las líneas... mientras que otros rasgos de su estilo, como el detalle por el vestuario o la fluidez de movimientos de sus personajes ya formaban parte de ella por aquel entonces.
La historia en sí es entretenida, con un argumento sencillo a pesar de los misterios que pueda ocultar y unos personajes totalmente dependientes el uno del otro, todo ello sumado al encanto propio de las obras de Matsuri Hino.
¡No me arrepiento de haberle dado una oportunidad! estoy deseando que salgan más capítulos para poder conocer mejor la historia de Megumi y Suzuka y ver cómo va evolucionando su relación ^____^

Aquí os dejo unas pocas ilustraciones de 'Toraware no Minoue' para que podáis haceros una idea de cómo es:




Si os apetece leer esta obra a vosotros también, podéis hacerlo en Alura's World.
.

7 comentarios:

karin dijo...

¡Laurana, eres increíble! xD
Justamente hoy empecé a descargármelo de Fantasy Manga. ^^

A ver qué tal es.

Laurana Majere dijo...

Ves Karin? si va a ser verdad que estamos en sintonía xDDD pues ya me dirás qué te parece ^___^

Anónimo dijo...

Ojala Panini se decidiera a sacarlo, ya que ha sacado merupuri y vampire knight ><

Raquel dijo...

Esta chula, pero esta claro que no supera ni a Merupuri ni a VK ^^

yue_sayuri dijo...

Tiene muy buena pinta, ,os encanta el dibujo de esta autora ^^ Le tendremos que dar una oportunidad a esta serie =)

Laurana Majere dijo...

Maki, totalmente de acuerdo, ojalá lo sacaran *o* me lo compraría seguro!! el caso es que en Marupuri había comentarios de la autora sobre esta obra, así que a lo mejor no está tan descartado que nos llegue, no? ^^

Raquel, no las supera, también porque es anterior, pero desde luego merece la pena ^^

yue_sayuri, nos os había leído nunca en mi blog, bienvenidos!! ^___^ si os animais a leer Toraware ya me contaréis qué tal!! yo también adoro el dibujo de esta autora *¬*

Anónimo dijo...

por que el link no funcionaaaaa que quiero leerlo T_T